Содержание
Мало что так расстраивает, как обнаружение, что ваша новая копия фильма написана на другом языке. Но с момента появления технологии DVD на дисках с фильмами появилась возможность хранить различные голосовые дорожки, записанные на разных языках, и предоставлять зрителю возможность при необходимости менять язык. Конечно, нет никакой гарантии, что какой-либо язык будет доступен во всех фильмах, но английский, испанский и португальский почти всегда доступны, и часто предлагаются другие языки.
Шаг 1
Вставьте диск в DVD-плеер и войдите в главное меню. Хотя DVD должен автоматически переключаться на этот экран после презентаций, вы можете переключиться в меню, нажав кнопку «Меню диска», «Меню заголовков» или «Главное меню» на пульте дистанционного управления вашего устройства.
Шаг 2
Выберите «Языки» или «Настройки» в главном меню, нажимая стрелки на пульте дистанционного управления DVD. Нажмите «ОК» или «Ввод», чтобы войти в это меню.
Шаг 3
Выберите нужный язык в разделе «Языки» на экране, нажимая стрелки и кнопку «Ввод». Если вы хотите добавить и субтитры, их можно включить или выключить на этом экране тем же способом. Обратите внимание, что показанные языки являются единственными доступными. Если выбранный вами язык не отображается, вы должны приобрести новую копию фильма у специализированного продавца.
Шаг 4
Выберите значок «Вернуться к фильму» или «Посмотреть фильм», который обычно находится рядом со значком «Главное меню» на экране. После выбора языка или субтитров DVD обычно выделяет для вас значок «Вернуться к фильму». При выборе этого варианта фильм будет воспроизводиться на выбранном вами языке.
